Hotel U Kaple ديشين

يقع ‏Hotel U Kaple ديشين‏ المطل على ‏الحديقة‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Rose Garden‏ في ‏ديشين‏. يشتمل ‏الفندق‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ديشين‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. أثناء الإقامة في الفندق ذو ‏3‏ نجوم سيكون الضيوف على بعد ‏2.1‏ كم من ‏قلعة ديسين‏. كما يقع ‏U Kaple‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Lookout Tower Shepherd's wall‏. توجد محطة حافلات ‏Decin، Na strani‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة في ‏ديشين‏.

يضمّ الفندق ‏19‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار وأدوات تحضير القهوة والشاي‏. كما تحتوي بعض الوحدات على ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والآنية الزجاجية‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يعد مطعم ‏à la carte restaurant‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالوجبة ‏lokale‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏Midden-Europese‏ في ‏‪Pivovarska Restaurace Kapitan‬‏ الذي يقع على مسافة ‏1‏ كم من ‏Hotel U Kaple‏.